la mattina del 3 agosto partirò per la Cina. Purtroppo ci torno anche in Italia.. il 3 settembre. Se qualcuno di voi vuole un mio disegno stampato su maglietta può comunicarmelo via email (de_immemori_insula @ nelshael.com) entro la mezzanotte del 2 agosto.. domani!
Io proverò a stampare qualche disegno cercando la qualità al prezzo minimo possibile ma non posso assicurare nulla.

[…]

for the next months you won’t read new pages of the comic because we have to renovate the first three chapters not masochism but for the future italian publication. (yay!) It’s a a good piece of news!!
During wich time I’ll use this website as a portfolio, I’ll submit works and personal experiments and I hope to exchange impressions with some graphic designer or illustrator.
This is an experiment mixing photography and vector art. Done by Illustrator cs3, I was inspired by some foreign illustrators. ( via )

Nei prossimi mesi non leggerete nuove tavole di Nelshael perchè stiamo ristrutturando i primi tre capitoli. Questo non per masochisimo delle […]